Зарубежные предприятия в дальнейшем получат возможность на упрощенных условиях начинать свою деятельность в Эстонии

Государство внесет поправки в регуляцию работы филиалов, в результате чего у зарубежных предприятий отпадет обязанность регистрировать филиал для работы в Эстонии, кроме того, изменятся правила представления отчета за хозяйственный год. Палата не против этих изменений, однако, рекомендовала уточнить их.

Министерство юстиции составило законопроект, целью которого, среди прочего, является упрощение процедуры, позволяющей начать деятельность зарубежных предприятий в Эстонии. Например, в Коммерческом кодексе добавится возможность регистрировать филиал электронным путем. На сегодняшний день филиал зарубежного коммерческого предприятия в Эстонии можно зарегистрировать только в присутствии нотариуса. Кроме того, в дальнейшем более четко будет расписано, что если зарубежное коммерческое объединение желает начать свой бизнес в Эстонии, то для этого оно не должно будет в обязательном порядке регистрировать свой филиал в Коммерческом регистре, хотя в некоторых сферах такая регистрация может все же остаться обязательной, например, в случае кредитных учреждений.

Изменения в связи с отчетами за хозяйственный год

Торговая палата поддерживает поправку, в соответствии с которой, если у зарубежного коммерческого объединения в своем государстве отсутствует обязанность публиковать отчет о результатах хозяйственного года, то в дальнейшем и зарегистрированный в Эстонии филиал не должен будет ни составлять такой отчет для Коммерческого регистра, ни представлять его. Исходя из принципа прозрачности экономической среды, Палата поддержала идею, согласно которой в такой ситуации филиалу следовало бы представить регистру отчет только о самом филиале.

Предложение уточнить изменения

Для того чтобы для тех, кто должен выполнять установленные для филиала правила, данный процесс был как можно понятнее, Торговая палата предложила министерству уточнить в пояснительной записке ряд аспектов. Разъяснить можно было бы, например, следующие возникающие вопросы: является ли не зарегистрированный филиал также филиалом, и распространяются ли и на него установленные для филиала требования (например, обязанность представлять отчетность, обязанность утвердить руководителя и т. д.); следует ли проводить аудит отчета филиала за хозяйственный год; гарантирует ли законопроект отсутствие у держателя регистра права требовать перевод на эстонский язык отчета за хозяйственный год иностранного коммерческого объединения; на какие отчетные годы действие закона распространится впервые. Торговая палата внесла предложение из соображений большей ясности, желая четче раскрыть эти аспекты в пояснительной записке или же, при необходимости, уточнить формулировку законопроекта.

Поправки предположительно вступят в силу 1 августа 2021 года.